甘肅重新拍攝整理秦漢簡(jiǎn)牘 首次公布清晰紅外圖片

    一部集納甘肅天水放馬灘秦簡(jiǎn)、武威漢簡(jiǎn),、敦煌馬圈灣漢簡(jiǎn)和居延新簡(jiǎn)的出土文獻(xiàn)叢書(shū)《甘肅秦漢簡(jiǎn)牘集釋》經(jīng)過(guò)作者們辛勤勞動(dòng),，現(xiàn)已陸續(xù)出版發(fā)行。
　　甘肅簡(jiǎn)牘博物館館長(zhǎng)張德芳24日向記者介紹稱,，該書(shū)中,，甘肅學(xué)者利用紅外線掃描技術(shù)，對(duì)新中國(guó)成立以來(lái)甘肅出土的重要秦漢簡(jiǎn)牘進(jìn)行重新拍攝,、整理,、校對(duì)、注解,，在簡(jiǎn)牘圖片的清晰度和釋文的準(zhǔn)確性上有很大改觀,，為學(xué)術(shù)研究提供了極大便利。
　　該書(shū)是華夏文明傳承創(chuàng)新區(qū)建設(shè)中古籍整理的重點(diǎn)項(xiàng)目,，分為四部十個(gè)分冊(cè),，目前已出版《天水放馬灘秦簡(jiǎn)集釋》和《敦煌馬圈灣漢簡(jiǎn)集釋》兩部，《武威漢簡(jiǎn)集釋》和《居延新簡(jiǎn)集釋(七冊(cè))》正在印制之中,。
　　甘肅是漢簡(jiǎn)大省,，數(shù)量多、發(fā)現(xiàn)早,、研究歷史長(zhǎng),、在海內(nèi)外影響大。中國(guó)超過(guò)80%的漢簡(jiǎn)出自甘肅,，由于天然的地理位置,，甘肅所出漢簡(jiǎn)自有其本身的諸多特點(diǎn)，甘肅漢簡(jiǎn)的整理研究在近百年中國(guó)學(xué)術(shù)史上占有重要地位,。

　　張德芳說(shuō),，從漢簡(jiǎn)文書(shū)的體裁形式看，甘肅漢簡(jiǎn)大多屬于社會(huì)活動(dòng)的寫(xiě)實(shí)記錄,，檔案,、簿冊(cè)、公文,、書(shū)信,、律令等。除武威漢簡(jiǎn)外,，很少有嚴(yán)整系統(tǒng)的典籍文獻(xiàn),；內(nèi)容豐富又缺乏系統(tǒng)性,，天文、地理,、人文,、社會(huì)等各個(gè)方面的材料無(wú)所不有；制作簡(jiǎn)牘的材料主要就地取材,，松木,、胡楊、紅柳等,。
　　“干旱少雨的戈壁雖然有利于漢簡(jiǎn)的保存,，但隨手丟落在峰隧線上的古代遺物也飽受著風(fēng)沙烈日之苦，斷殘較多,，字跡深淺不一,。”張德芳說(shuō),，過(guò)去公布的簡(jiǎn)牘資料由于技術(shù)設(shè)備條件和釋讀研究水平的限制,，有很多不盡人意的地方。
　　隨著數(shù)字化,、信息化時(shí)代的到來(lái),，照相技術(shù)有了很大發(fā)展，紅外線用于簡(jiǎn)文的認(rèn)讀,，出版技術(shù)發(fā)生了革命性變化,，對(duì)簡(jiǎn)文的釋讀能力和研究水準(zhǔn)有了很大提高�,！爸匦抡张�,、釋讀、整理以及出版發(fā)表新的簡(jiǎn)牘資料,，也是與時(shí)俱進(jìn)的時(shí)代要求”,，張德芳稱。
　　據(jù)介紹,，《甘肅秦漢簡(jiǎn)牘集釋》的“與眾不同”之處不僅表現(xiàn)在保持原簡(jiǎn)圖片的清晰度和欣賞性,，簡(jiǎn)牘文字釋讀的原始性和準(zhǔn)確性；而且該書(shū)版式設(shè)計(jì)也呈現(xiàn)出科學(xué)性和合理性的特點(diǎn),。
　　張德芳介紹,，在原簡(jiǎn)圖片的清晰度方面，本書(shū)的最大貢獻(xiàn)是公布發(fā)表最清晰的紅外圖片,，這在出土文獻(xiàn)整理尤其在竹木簡(jiǎn)牘的整理方面是一次革命,。過(guò)去很多模糊不清、似是而非,、簡(jiǎn)牘變色污暗和文字筆劃輕重難以辨認(rèn)的地方,，在紅外圖片上即可一目了然,，研究觀覽者有此一冊(cè)，不必千里來(lái)訪查看原簡(jiǎn),。
　　除了紅外照片外,，本書(shū)同時(shí)還出版了彩色圖片，原簡(jiǎn)原色原大,，實(shí)現(xiàn)了對(duì)簡(jiǎn)牘使用的那個(gè)遙遠(yuǎn)年代各類文書(shū)的直觀性和欣賞性。
　　編排上,，張德芳說(shuō),，過(guò)去發(fā)表的圖片為照顧拼版方便，盡量依照簡(jiǎn)形的長(zhǎng)短大小依形排出,，然后再編索引附在書(shū)后,；若要檢索原簡(jiǎn)圖片，先看簡(jiǎn)號(hào),，再查索引,，然后才能查到圖片；加之簡(jiǎn)書(shū)厚重,，有的一本書(shū)重達(dá)數(shù)公斤，幾個(gè)回合下來(lái)，年長(zhǎng)的學(xué)者已覺(jué)體力不支,。
　　此次排版中,，所有原簡(jiǎn)圖片不管長(zhǎng)短、大小,、寬窄一律按照原簡(jiǎn)編號(hào)順序排出,。另外，不管是紅外圖片還是彩色圖片,，隨簡(jiǎn)錄出釋文,，觀覽圖片時(shí)可以閱讀釋文，閱讀釋文可以同時(shí)查核圖片,。簡(jiǎn),、文相配，相得益彰,。在領(lǐng)會(huì)簡(jiǎn)文內(nèi)容的同時(shí),，一并觀摩文書(shū)形態(tài)，改變了那種只見(jiàn)釋文而不見(jiàn)原物的單薄感,。
　　張德芳說(shuō),，該書(shū)除了簡(jiǎn)要表述編著者自己的意見(jiàn)外，同時(shí)還列出學(xué)術(shù)界對(duì)該問(wèn)題研究的不同觀點(diǎn),，為讀者提供較為詳細(xì)的研究信息,；對(duì)一些相關(guān)問(wèn)題諸如簡(jiǎn)牘的特殊形制,、書(shū)寫(xiě)格式以及冊(cè)書(shū)的連綴等等，都作了盡可能的說(shuō)明,。
　　張德芳說(shuō),，該書(shū)選擇天水放馬灘秦簡(jiǎn)、武威漢簡(jiǎn),、敦煌馬圈灣漢簡(jiǎn)和居延新簡(jiǎn)四個(gè)部分作為重點(diǎn),，重新整理發(fā)表，將盡可能清晰的圖片,、準(zhǔn)確的釋文,、大致的研究狀況以及科學(xué)的編排印制奉獻(xiàn)給讀者，彌補(bǔ)過(guò)去整理工作所留下的遺憾,。

(來(lái)源：中國(guó)新聞網(wǎng))