2011年12月,，國(guó)家質(zhì)檢總局、國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì)頒布《MPR出版物》五項(xiàng)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn),，MPR出版物正式成為一個(gè)新的出版物種,。在國(guó)內(nèi)出版社已推出的多樣數(shù)字化產(chǎn)品中，MPR出版物因?qū)⒁粢曨l等數(shù)字媒體文件與印刷圖文關(guān)聯(lián),，同步呈現(xiàn),，滿(mǎn)足讀者視聽(tīng)需求的復(fù)合形態(tài)而備受青睞，尤其是在少兒類(lèi)和教育類(lèi)圖書(shū)上應(yīng)用廣闊,。

　　2013年8月,，中宣部、財(cái)政部,、國(guó)家新聞出版廣電總局聯(lián)合發(fā)起中央文化企業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級(jí)項(xiàng)目,，計(jì)劃用兩年左右的時(shí)間，通過(guò)國(guó)有資本經(jīng)營(yíng)預(yù)算支持中央文化企業(yè)開(kāi)展數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級(jí)工作,。MPR出版物應(yīng)用及開(kāi)發(fā)作為其中一部分,，得到多家出版社的積極響應(yīng)并參與試點(diǎn)。如今,，這些項(xiàng)目已進(jìn)入驗(yàn)收階段,。商報(bào)為此集中呈現(xiàn)一批率先試點(diǎn)并取得成果的出版企業(yè)，聚焦項(xiàng)目開(kāi)展現(xiàn)實(shí)之需和可行之道,。驗(yàn)收不是結(jié)束,，而是一個(gè)新的開(kāi)始。本報(bào)將繼續(xù)及時(shí)關(guān)注該項(xiàng)目的進(jìn)展,。

　　北京語(yǔ)言大學(xué)出版社

　　漢語(yǔ)MPR出版物“走出去”方略

　　在今年的法蘭克福國(guó)際書(shū)展上,，北京語(yǔ)言大學(xué)出版社展臺(tái)比往年更加熱鬧。一群小讀者興致勃勃地圍在北語(yǔ)社MPR展品周?chē)�,，�?zhēng)先恐后地拿著一支“筆”不斷點(diǎn)擊展臺(tái)里的幼兒讀物,。每點(diǎn)一下，讀物發(fā)出了不同的聲音,。這“會(huì)說(shuō)話(huà)”的書(shū)就是北語(yǔ)社利用MPR技術(shù)制作的MPR版“中文小書(shū)架”系列點(diǎn)讀讀物,。

　　為響應(yīng)國(guó)家大力發(fā)展和推廣MPR國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)和技術(shù)的政策號(hào)召，并結(jié)合自身作為對(duì)外漢語(yǔ)教材教輔專(zhuān)業(yè)出版社的優(yōu)勢(shì),，北語(yǔ)社把MPR出版項(xiàng)目列入該社數(shù)字出版戰(zhàn)略部署規(guī)劃,，并把MPR產(chǎn)品線定為該社數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級(jí)七大產(chǎn)品線之一,。2013年，北語(yǔ)社啟動(dòng)MPR出版業(yè)務(wù)試點(diǎn),，與深圳天朗時(shí)代科技有限公司合作研發(fā)“中文小書(shū)架”項(xiàng)目,。“中文小書(shū)架”是一套專(zhuān)為海外兒童設(shè)計(jì)的漢語(yǔ)分級(jí)閱讀繪本,，是北語(yǔ)社針對(duì)海外兒童漢語(yǔ)讀物的品牌產(chǎn)品,，特點(diǎn)是故事生動(dòng)、語(yǔ)言簡(jiǎn)潔,、插圖精美,。基于“中文小書(shū)架”的海外市場(chǎng)表現(xiàn)和選題本身的擴(kuò)展性,，北語(yǔ)社在2014年年初推出首批三國(guó)系列MPR圖書(shū),。截至2014年12月，“中文小書(shū)架”出版數(shù)量已達(dá)到6個(gè)系列共計(jì)37個(gè)品種,，北語(yǔ)社MPR出版物產(chǎn)品線初步建立,。

　　在推廣上，北語(yǔ)社依托北美分社打造MPR出版物全球推廣示范基地,，發(fā)揮北美分社的平臺(tái)優(yōu)勢(shì),，利用廣泛成熟的海外渠道網(wǎng)絡(luò)和漢語(yǔ)進(jìn)入海外國(guó)民教育體系的契機(jī)，以北美為基點(diǎn)瞄準(zhǔn)全球,，分地區(qū),、分人群，整體布局,、逐步推進(jìn),、以點(diǎn)帶面，實(shí)現(xiàn)MPR出版物先在北美繼而在全球的“落地營(yíng)銷(xiāo)”,，真正使?jié)h語(yǔ)和中國(guó)文化在海外落地生根,。

　　在這個(gè)過(guò)程中，北語(yǔ)社制定出適合MPR產(chǎn)品的出版流程,，積極與中國(guó)MPR注冊(cè)中心、深圳天朗公司及各印刷廠溝通磨合,，完善MPR產(chǎn)品從前置編碼申請(qǐng)到文件鋪碼再到成品印刷等各個(gè)環(huán)節(jié)的流程,。

　　中國(guó)農(nóng)業(yè)出版社

　　幼兒教材MPR開(kāi)發(fā)前景廣闊

　　2013年下半年，中國(guó)農(nóng)業(yè)出版社被列為首批中央文化企業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級(jí)單位,。在總局?jǐn)?shù)字出版司針對(duì)項(xiàng)目實(shí)施內(nèi)容,、主要技術(shù)路線等方面的指導(dǎo)下，該社按資源加工,、系統(tǒng)購(gòu)置,、硬件采購(gòu)三個(gè)板塊進(jìn)行項(xiàng)目建設(shè),。其中，軟件系統(tǒng)按照全流程思路,，涵蓋資源加工,、資源管理、編輯加工,、產(chǎn)品發(fā)布,、關(guān)聯(lián)編碼嵌入及復(fù)合產(chǎn)品發(fā)布6個(gè)子系統(tǒng)。項(xiàng)目采取的MPR關(guān)聯(lián)編碼技術(shù)及相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)已于2014年成為多媒體印刷出版物領(lǐng)域的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn),，凡采用此標(biāo)準(zhǔn)制作的多媒體出版物,，所有出版單位均通用一根“筆”，大大節(jié)約消費(fèi)者的采購(gòu)成本,。

　　經(jīng)對(duì)用戶(hù)需求和現(xiàn)有資源的分析,，農(nóng)業(yè)社決定對(duì)“幼兒園多元智能游戲活動(dòng)”系列幼兒園主教材進(jìn)行數(shù)字化，推出一套適合幼兒園小,、中,、大班的多媒體印刷版主教材———《幼兒園多元智能游戲活動(dòng)》�,！坝變簣@多元智能游戲活動(dòng)”系列圖書(shū)自2004年推出至今,，農(nóng)業(yè)社不斷改進(jìn)教材內(nèi)容、豐富主教材周邊的輔助資源,，逐漸形成包括家園手冊(cè),、教師用書(shū)、創(chuàng)意課程等在內(nèi)的100余種紙質(zhì)出版物,。在此過(guò)程中,，內(nèi)容資源雖日益豐富，但資源數(shù)字化進(jìn)程較慢,，相關(guān)課件,、音頻、視頻,、動(dòng)畫(huà)等多媒體形態(tài)素材由于技術(shù),、人力、市場(chǎng)環(huán)境等方面的限制,，一直沒(méi)有得到很好的落實(shí),，終端用戶(hù)的數(shù)字化需求得不到很好的滿(mǎn)足，市場(chǎng)需求得不到及時(shí)響應(yīng),，教材價(jià)值沒(méi)有得到充分挖掘,。

　　MPR技術(shù)給農(nóng)業(yè)社提供了解決途徑。對(duì)幼兒來(lái)說(shuō)，用點(diǎn)讀筆點(diǎn)選書(shū)中的主要形象或文字,，就可以發(fā)出聲音——有人讀故事,、唱兒歌等，十分有趣,。在制作過(guò)程中,，農(nóng)業(yè)社增加了大量人物對(duì)白、各種有趣的音效,、童聲演唱的歌曲,，還增加了與圖書(shū)內(nèi)容相配的動(dòng)畫(huà)片，真正實(shí)現(xiàn)了紙面形象的數(shù)字化,，同時(shí)充分利用點(diǎn)讀功能來(lái)實(shí)現(xiàn)原書(shū)由于篇幅限制而無(wú)法呈現(xiàn)的內(nèi)容,。在深圳天朗時(shí)代科技有限公司的幫助下，該社進(jìn)行大量不同角色的配音,，同時(shí)安排動(dòng)畫(huà)公司根據(jù)教學(xué)需要制作動(dòng)畫(huà)片,、DV內(nèi)容，讓該套教材更有聲有色,。

　　2014年7月,，《幼兒園多元智能游戲活動(dòng)》完成制作，首批21種成品入庫(kù),。在2014年8月舉辦的北京國(guó)際書(shū)展上,，受到高度關(guān)注，多省代理商主動(dòng)聯(lián)系代理事宜,。廣大一線幼兒教師在使用過(guò)程中,，感覺(jué)非常方便，形式上幼兒也易于接受,。在該項(xiàng)目的示范效應(yīng)下,，農(nóng)業(yè)社養(yǎng)殖業(yè)分社、教材分社相繼提出了專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)多媒體印刷讀物的想法,，并已啟動(dòng)相關(guān)工作,。

　　中國(guó)文史出版社

　　經(jīng)驗(yàn)收，謀拓展

　　2014年11月17日,，中國(guó)文史出版社在北京召開(kāi)“2013年中央文化企業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級(jí)項(xiàng)目驗(yàn)收會(huì)”,，標(biāo)志著從2013年開(kāi)展的中央文化企業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級(jí)項(xiàng)目全面進(jìn)入驗(yàn)收階段。最終,，中國(guó)文史社成為首家通過(guò)驗(yàn)收的出版企業(yè),。

　　中國(guó)文史社的項(xiàng)目屬于“新聞出版業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級(jí)項(xiàng)目”的先行項(xiàng)目。該項(xiàng)目啟動(dòng)以來(lái),，先后經(jīng)歷了動(dòng)員階段,、方案設(shè)計(jì)階段、技術(shù)供應(yīng)商招標(biāo)階段,、出版企業(yè)談判階段,、需求調(diào)研與標(biāo)準(zhǔn)研制階段、軟件部署階段,、軟件測(cè)試階段,。驗(yàn)收組專(zhuān)家充分討論，一致同意項(xiàng)目驗(yàn)收通過(guò),，并建議他們基于目前系統(tǒng)基礎(chǔ)進(jìn)行擴(kuò)展性開(kāi)發(fā),，以滿(mǎn)足出版社未來(lái)發(fā)展需要。

　　顯然,，通過(guò)驗(yàn)收并非結(jié)束,，而是一個(gè)新的開(kāi)始。中宣部文化體制改革和發(fā)展辦公室副主任高書(shū)生表示,，中國(guó)文史社的數(shù)字化工作仍有薄弱環(huán)節(jié),。他強(qiáng)調(diào)，MPR項(xiàng)目的服務(wù)對(duì)象是編輯,，一個(gè)好的數(shù)字出版系統(tǒng)就是讓編輯想用,、愛(ài)用、離不開(kāi),，中國(guó)文史社下一步要推動(dòng)項(xiàng)目的深耕細(xì)作,，尤其人民政協(xié)的文史資料是座金礦，一定要深入挖掘,，推動(dòng)文史資料走向世界,。全國(guó)政協(xié)副秘書(shū)長(zhǎng)劉家強(qiáng)則表示了期望，希望該社多出數(shù)字化精品,，為人民政協(xié)服務(wù),，為人民大眾服務(wù)。

　　廣西教育出版社優(yōu)勢(shì)資源借MPR實(shí)現(xiàn)二次開(kāi)發(fā)

　　2013年,，廣西教育出版社把握機(jī)遇,，申請(qǐng)成為總局第二批MPR試點(diǎn)單位，并為MPR產(chǎn)品出版,，構(gòu)建MPR出版物產(chǎn)品體系,，培養(yǎng)、鍛煉數(shù)字出版人才隊(duì)伍,，邁上轉(zhuǎn)型升級(jí)之路,。他們的做法是圍繞核心板塊，整合現(xiàn)有資源,，升級(jí)紙質(zhì)圖書(shū),。譬如廣西教育出版社根據(jù)幼兒教育要求生動(dòng)活潑，需要視聽(tīng)結(jié)合的特點(diǎn)，選擇幼兒園教材《幼兒園多方法讀讀寫(xiě)寫(xiě)》應(yīng)用MPR技術(shù),。針對(duì)語(yǔ)言學(xué)習(xí)用書(shū)適合應(yīng)用MPR技術(shù)的特點(diǎn),，選擇外語(yǔ)學(xué)習(xí)用書(shū)“詞匯漫畫(huà)書(shū)”系列等進(jìn)行MPR應(yīng)用嘗試。同時(shí),，該社多年來(lái)累積出版了不少面向東盟的外向型產(chǎn)品,，其中“東南亞國(guó)家語(yǔ)言口語(yǔ)叢書(shū)”、《新編越南語(yǔ)口語(yǔ)教程》等產(chǎn)品均配了磁帶,、CD,、MP3。該社對(duì)上述產(chǎn)品進(jìn)行整合升級(jí),，擬在重印時(shí)推出《新編越南語(yǔ)口語(yǔ)教程》MPR版,，后續(xù)品種《新編泰國(guó)語(yǔ)口語(yǔ)教程》等也擬應(yīng)用MPR技術(shù)。另外,，他們還應(yīng)用MPR技術(shù),，推出有聲動(dòng)漫圖書(shū)《牛牛和妞妞·土樓探險(xiǎn)》，有聲手繪旅游地圖《廈門(mén)戀愛(ài)地圖》,。

　　以重大項(xiàng)目帶動(dòng),借力MPR技術(shù)應(yīng)用,，推動(dòng)轉(zhuǎn)型升級(jí)。2014年,，該社組織申報(bào)的《廣西教育出版社教育資源MPR整合推廣服務(wù)工程》被列為2014年度文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展專(zhuān)項(xiàng)資金擬支持項(xiàng)目,。項(xiàng)目以MPR技術(shù)為抓手，優(yōu)化整合出版社教育資源,，逐步構(gòu)建獨(dú)具特色的MPR出版物產(chǎn)品體系,，為讀者提供增值服務(wù)，并在應(yīng)用MPR技術(shù)的過(guò)程中培養(yǎng),、建設(shè)數(shù)字出版人才隊(duì)伍,，逐步實(shí)現(xiàn)從單一產(chǎn)品形態(tài)向多媒體、復(fù)合出版產(chǎn)品形態(tài),，從產(chǎn)品提供向內(nèi)容服務(wù)的數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級(jí),，完成傳統(tǒng)出版向數(shù)字出版的轉(zhuǎn)型升級(jí)。在構(gòu)建MPR出版物產(chǎn)品體系過(guò)程中,，該社逐步建設(shè),、完善教師資源數(shù)據(jù)庫(kù)以及基礎(chǔ)教育、民族教育,、大眾教育等多類(lèi)MPR出版資源數(shù)據(jù)庫(kù),、知識(shí)庫(kù)，在構(gòu)建信息化課堂,，推動(dòng)教育信息化的同時(shí),，輻射廣西周邊部分東盟國(guó)家及地區(qū),，實(shí)現(xiàn)中國(guó)出版“走出去”。

上篇：

下篇：